btScript.src = '//idmgroup-com.videoplayerhub.com/videoloader.js'; expires: 365 { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, var mapping_houseslot_a = googletag.sizeMapping().addSize([963, 0], [300, 250]).addSize([0, 0], []).build(); googletag.pubads().setTargeting('cdo_alc_pr', pl_p.split(",")); { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: '8a9691010178783c4831416439820259' }}, exp. iasLog("exclusion label : lcp"); bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162050', zoneId: '776358', position: 'atf' }}, a touch/trace/hint of irony: His writing contains a cheerful touch of irony. { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654208' }}, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776130', position: 'btf' }}, the satire in his voice. name: "pubCommonId", var btScript = document.createElement('script'); Deshalb ist die Ironie teils schwer zu erkennen. var mapping_rightslot = googletag.sizeMapping().addSize([746, 0], [[300, 250]]).addSize([0, 0], []).build(); A kind of literary self‐consciousness in which an author signals his or her freedom from the limits of a given work by puncturing its fictional illusion and exposing its process of composition as a matter of authorial whim. googletag.pubads().set("page_url", "https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/irony"); { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654149' }}, bidders: '*', bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776160', position: 'atf' }}, His playful sense of irony adds much to his performances as a comedian. } { bidder: 'openx', params: { unit: '539971079', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, }); ‘‘Don't go overboard … {code: 'ad_leftslot', pubstack: { adUnitName: 'cdo_leftslot', adUnitPath: '/23202586/cdo_leftslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[120, 600], [160, 600], [300, 600]] } }, { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_topslot' }}, { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_rightslot2' }}, L'Ironie proustienne. {code: 'ad_rightslot', pubstack: { adUnitName: 'cdo_rightslot', adUnitPath: '/23202586/cdo_rightslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, Definition, Rechtschreibung, Synonyme und Grammatik von 'Ironie' auf Duden online nachschlagen. { bidder: 'ix', params: { siteId: '195466', size: [728, 90] }}, {code: 'ad_rightslot2', pubstack: { adUnitName: 'cdo_rightslot2', adUnitPath: '/23202586/cdo_rightslot2' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [120, 600], [160, 600]] } }, } { bidder: 'openx', params: { unit: '539971065', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, Irony is a literary device in which contradictory statements or situations reveal a reality that is different from what appears to be true. Deutsch-Englisch-Übersetzungen für Ironie im Online-Wörterbuch dict.cc (Englischwörterbuch). googletag.pubads().setTargeting("cdo_l", "en"); iasLog("criterion : cdo_pc = dictionary"); { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654174' }}, },{ }; partner: "uarus31" the humorous or mildly sarcastic use of words to imply the opposite of what they normally mean. "error": true, { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: '8a9694390178783c4ccf416493da026b' }}, pbjsCfg.consentManagement = { Translation for 'Ironie' in the free German-English dictionary and many other English translations. { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_rightslot2' }}]}]; { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_topslot' }}]}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '555365', size: [300, 250] }}, filter: 'include' { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11653860' }}, These are words often used in combination with irony. uncountable a form of humour in which you use words to express the opposite of what the words really mean ‘You’ve been so kind,’ she said, her voice heavy with irony. {code: 'ad_rightslot2', pubstack: { adUnitName: 'cdo_rightslot2', adUnitPath: '/23202586/cdo_rightslot2' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [120, 600], [160, 600]] } }, },{ Ironie in English translation and definition "Ironie", Swiss German-English Dictionary online. Ironie . }, tcData.listenerId); Forums pour discuter de ironie, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. }; 'max': 30, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '1666926', position: 'btf' }}, Also, Eric Partridge, in Usage and Abusage, writes that "Irony consists in stating the contrary of what is meant." var mapping_leftslot = googletag.sizeMapping().addSize([1063, 0], [[120, 600], [160, 600], [300, 600]]).addSize([963, 0], [[120, 600], [160, 600]]).addSize([0, 0], []).build(); iasLog("OT mode", "GDPR-GDPL"); { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_SR' }}, { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a9690ab01717182962182bb50ce0007', pos: '8a9699e70178783c43f941652a820248' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195465', size: [300, 250] }}, dfpSlots['rightslot'] = googletag.defineSlot('/23202586/cdo_rightslot', [[300, 250]], 'ad_rightslot').defineSizeMapping(mapping_rightslot).setTargeting('sri', '0').setTargeting('vp', 'mid').setTargeting('hp', 'right').addService(googletag.pubads()); expires: 365 name: "unifiedId", if(!isPlusPopupShown()) googletag.pubads().setTargeting("cdo_c", ["arts_entertainment_media", "law_government_military"]); {code: 'ad_btmslot_a', pubstack: { adUnitName: 'cdo_btmslot', adUnitPath: '/23202586/cdo_btmslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [320, 50], [300, 50]] } }, "sign-out": "https://dictionary.cambridge.org/auth/signout?rid=READER_ID" These examples are from corpora and from sources on the web. { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_rightslot' }}]}, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971063', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_btmslot' }}, if(window.isGDPRMode()) { Ironie, in die breedste sin van die woord, is 'n retoriese middel, literêre tegniek of gebeurtenis waarin dit wat op die oppervlak plaasvind, radikaal verskil van dit wat in werklikheid die geval is. 'cap': true Learn more. Translation for 'ironie' in the free French-English dictionary and many other English translations. type: "html5", 1. irony. var pbMobileLrSlots = [ Irony definition is - the use of words to express something other than and especially the opposite of the literal meaning. { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: '8a9694390178783c4ccf4165904d028a' }}, There are many forms of irony featured in literature. var googletag = googletag || {}; iasLog("criterion : cdo_dc = english"); "sign-in": "https://dictionary.cambridge.org/auth/signin?rid=READER_ID", }, 'increment': 1, Sie kann dazu dienen, sich von den zitierten Haltungen zu distanzieren oder sie in polemischer Absicht gegen angesprochene Personen zu … 'max': 3, { bidder: 'ix', params: { siteId: '194852', size: [300, 250] }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '194852', size: [300, 250] }}, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776156', position: 'atf' }}, } Click on the arrows to change the translation direction. { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_rightslot' }}, Ironie (altgriechisch εἰρωνεία eirōneía, wörtlich „Verstellung, Vortäuschung“) bezeichnet zunächst eine rhetorische Figur(auch als rhetorische Ironie oder instrumentelle Ironie bezeichnet). The irony of the situation was that he stole the money which she had already planned to give him. bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776156', position: 'atf' }}, Ironie. Many translated example sentences containing "Ironie" – English-German dictionary and search engine for English translations. (a device that produces) a powerful, narrow beam of light that can be used as a tool to cut metal, to perform medical operations, or to create patterns of light for entertainment, Breaking the ice and throwing caution to the wind (Weather idioms, Part 3), Clear explanations of natural written and spoken English. 'buckets': [{ ga('create', 'UA-31379-3',{cookieDomain:'dictionary.cambridge.org',siteSpeedSampleRate: 10}); googletag.pubads().setTargeting("cdo_ei", "irony"); { bidder: 'ix', params: { siteId: '195465', size: [300, 250] }}, },{ { bidder: 'openx', params: { unit: '539971066', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, {code: 'ad_leftslot', pubstack: { adUnitName: 'cdo_leftslot', adUnitPath: '/23202586/cdo_leftslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[120, 600], [160, 600]] } }, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346693' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '387233' }}, Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. This is often a kind of protective self‐mockery involving a playful attitude towards the conventions of the (normally narrative) genre. iasLog("criterion : cdo_t = language"); irony [noun] … La vision stereoscopique, Alexander Pushkin and the irony of temporality. { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_SR' }}, Definition (British English) irony: Definition (American English) irony: Thesaurus, synonyms, antonyms irony: Etymology irony: die Ironie. }); document.head.appendChild(btScript); What these ironies reveal is that battles over border policing must of necessity be battles over the appearance of control rather than over real control. { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, } It’s easy and only takes a few seconds. { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_SR' }}, life's ironies. iasLog("criterion : cdo_ptl = entry-lcp"); }, storage: { pbjsCfg.consentManagement = { { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_btmslot' }}, {code: 'ad_btmslot_a', pubstack: { adUnitName: 'cdo_btmslot', adUnitPath: '/23202586/cdo_btmslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, Improve your vocabulary with English Vocabulary in Use from Cambridge.Learn the words you need to communicate with confidence. userSync: { 'increment': 0.01, Im obigen Beispiel ist die situative Einbettung, also die kurze Vorgeschichte, wirklich wi… { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654149' }}, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776160', position: 'atf' }}, var dfpSlots = {}; { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: '8a9694390178783c4ccf416425e10264' }}, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971081', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, Contains Parliamentary information licensed under the, ironi [masculine], spøk [masculine], overraskelse [masculine]…. dfpSlots['topslot_b'] = googletag.defineSlot('/23202586/cdo_topslot', [[728, 90]], 'ad_topslot_b').defineSizeMapping(mapping_topslot_b).setTargeting('sri', '0').setTargeting('vp', 'top').setTargeting('hp', 'center').addService(googletag.pubads()); "loggedIn": false addPrebidAdUnits(pbAdUnits); die Ironie des Lebens. die Ironie in seiner Stimme. n. bitter irony. {code: 'ad_topslot_b', pubstack: { adUnitName: 'cdo_topslot', adUnitPath: '/23202586/cdo_topslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[728, 90]] } }, { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a9690ab01717182962182bb50ce0007', pos: '8a9694390178783c4ccf4164d12a0272' }}, {code: 'ad_topslot_a', pubstack: { adUnitName: 'cdo_topslot', adUnitPath: '/23202586/cdo_topslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 50], [320, 50], [320, 100]] } }, pbjs.que.push(function() { { bidder: 'ix', params: { siteId: '195451', size: [300, 250] }}, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971063', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, var pbDesktopSlots = [ syncDelay: 3000 priceGranularity: customGranularity, ironie British English: irony / ˈaɪrənɪ / NOUN Irony is a form of humour which involves saying things that you do not mean. What's irony? { bidder: 'ix', params: { siteId: '195465', size: [300, 250] }}, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776130', position: 'btf' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '705055' }}, }] Look up the German to English translation of Ironie in the PONS online dictionary. { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654156' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195451', size: [320, 50] }}, iasLog("criterion : sfr = cdo_dict_english"); "authorization": "https://dictionary.cambridge.org/auth/info?rid=READER_ID&url=CANONICAL_URL&ref=DOCUMENT_REFERRER&type=ENTRY_TRANSLATE&v1=english&v2=irony&v3=&v4=english&_=RANDOM", var mapping_topslot_a = googletag.sizeMapping().addSize([746, 0], []).addSize([0, 550], [[300, 250]]).addSize([0, 0], [[300, 50], [320, 50], [320, 100]]).build(); https://www.thefreedictionary.com/ironies, [1495–1505; < Latin īrōnīa < Greek eirōneía feigned ignorance, false modesty, derivative of eírōn one who hides his or her true knowledge or capabilities], Swift, like Defoe, generally increases the verisimilitude of his fictions and his, Above all, even if these "contrasts"--Mario's disabilities, Gately's drug dreams--were to be labelled "ironic," these are verbal, Positing herself as an "interpreter of [Pierre] Corneille's, Anthony Esolen (Professor of English, Providence College) presents, But Pushkin, Tiutchev, and Brodsky all deploy the irony of temporality in similar fashion: each of their poems appears to read as positive restoration, yet countervailing, "the embodiment of the waspish don, from his Oxbridge tweeds to the bone-dry ironies of his speech and prose", "Hyde noted the irony of Ireland's copying the nation she most hated". Copy to clipboard; Details / edit; wikidata. }, { bidder: 'ix', params: { siteId: '555365', size: [300, 250] }}, }); Henry Watson Fowler, in The King's English, says, "any definition of irony—though hundreds might be given, and very few of them would be accepted—must include this, that the surface meaning and the underlying meaning of what is said are not the same." const customGranularity = { bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162050', zoneId: '776336', position: 'btf' }}, googletag.pubads().setTargeting("sfr", "cdo_dict_english"); { bidder: 'ix', params: { siteId: '555365', size: [120, 600] }}, { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a9690ab01717182962182bb50ce0007', pos: '8a9694390178783c4ccf4164d12a0272' }}, iasLog("exclusion label : wprod"); exp. { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '387232' }}, 'max': 36, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776156', position: 'atf' }}, } ironie grinçante. } Meaning of ironie. var pbHdSlots = [ window.__tcfapi('removeEventListener', 2, function(success){ storage: { 2. eine widersprüchliche, leicht absurde Situation eine Ironie des Schicksals Es ist nicht ohne Ironie, dass dieser Vorwurf ausgerechnet von ihm kommt. { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_leftslot' }}, } else { userIds: [{ var pbTabletSlots = [ {code: 'ad_topslot_a', pubstack: { adUnitName: 'cdo_topslot', adUnitPath: '/23202586/cdo_topslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, There was no irony in his voice. Additional comments: To ensure the quality of comments, you need to be connected. { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: '8a9694390178783c4ccf4165904d028a' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654156' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '387233' }}, if(!isPlusPopupShown()) bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162050', zoneId: '776358', position: 'atf' }}, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971079', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, googletag.cmd = googletag.cmd || []; Oxford English and Spanish Dictionary, Synonyms, and Spanish to English Translator Demzufolge verweist schon die Übersetzung darauf, worum es grundsätzlich geht: nämlich um das Vortäuschen einer Aussage, obwohl das genaue Gegenteil dieser Aussage gemeint ist. { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346693' }}, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971080', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346698' }}, { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, var pbAdUnits = getPrebidSlots(curResolution); What does ironie mean? { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_leftslot' }}, How to use irony in a sentence. { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: '8a9699e70178783c43f941643ca4022f' }}, }, Dictionary, Encyclopedia and Thesaurus - The Free Dictionary, the webmaster's page for free fun content, Adam Kirsch on Harper Lee's Failure of Nerve After 'Go Tell a Watchman', Beyond endless "Aesthetic" Irony: a comparison of the irony critique of Soren Kierkegaard and David Foster Wallace's Infinite Jest, Duval, Sophie. noun. {code: 'ad_rightslot2', pubstack: { adUnitName: 'cdo_rightslot2', adUnitPath: '/23202586/cdo_rightslot2' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [120, 600], [160, 600]] } }, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971066', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, ga('require', 'displayfeatures'); "sign-up": "https://dictionary.cambridge.org/auth/signup?rid=READER_ID", { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446381' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '555365', size: [160, 600] }}, iasLog("OT mode", "default - geofeed null"); { bidder: 'openx', params: { unit: '541042770', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, type: "cookie", }, English words for ironie include irony, persiflage and wryly. { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_topslot' }}]}, 'min': 8.50, Definition of Irony. { bidder: 'ix', params: { siteId: '194852', size: [300, 250] }}, if(window.geofeedData != null) { 1. sarcasm, mockery, ridicule, bitterness, scorn, satire, cynicism, derision, causticity, mordancy She examined his face for a hint of irony, but found none. { bidder: 'openx', params: { unit: '539971065', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, iasLog("setting page_url: - https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/irony"); { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_rightslot2' }}, Das Substantiv (Hauptwort, Namenwort) dient zur Benennung von Menschen, Tieren, Sachen u. Ä. dfpSlots['houseslot_a'] = googletag.defineSlot('/2863368/houseslot', [300, 250], 'ad_houseslot_a').defineSizeMapping(mapping_houseslot_a).setTargeting('sri', '0').setTargeting('vp', 'mid').setTargeting('hp', 'right').setCategoryExclusion('house').addService(googletag.pubads()); { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: '8a9694390178783c4ccf4164f43a0276' }}, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971079', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, googletag.pubads().setTargeting("cdo_t", "language"); cmpApi: 'iab', "authorizationTimeout": 10000 googletag.pubads().setTargeting("cdo_pc", "dictionary"); expires: 60 { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_topslot' }}]}, irony definition: 1. a situation in which something which was intended to have a particular result has the opposite…. 'cap': true 2. paradox, ambiguity, absurdity, incongruity, contrariness Opposition parties wasted no time in stressing the irony of the situation. {code: 'ad_btmslot_a', pubstack: { adUnitName: 'cdo_btmslot', adUnitPath: '/23202586/cdo_btmslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_topslot' }}]}, 'increment': 0.5, { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: '8a9691010178783c4831416439820259' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654157' }}, googletag.pubads().enableSingleRequest(); 'min': 3.05, }; bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776130', position: 'btf' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '555365', size: [300, 250] }}, type: "html5", cmpApi: 'iab', { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_rightslot2' }}]}]; { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_Billboard' }}, Any opinions in the examples do not represent the opinion of the Cambridge Dictionary editors or of Cambridge University Press or its licensors. Definition of ironie in the Definitions.net dictionary. ga('send', 'pageview'); Add irony to one of your lists below, or create a new one. { bidder: 'ix', params: { siteId: '195466', size: [728, 90] }}, var pbMobileHrSlots = [ {code: 'ad_topslot_b', pubstack: { adUnitName: 'cdo_topslot', adUnitPath: '/23202586/cdo_topslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[728, 90]] } }, Der Begriff lässt sich aus dem Griechischen (εἰρωνεία ~ eironeía) ableiten und mit Verstellung oder aber auch Vortäuschung übersetzen. { bidder: 'ix', params: { siteId: '195467', size: [320, 100] }},
Kinds Of Magic In Fantasy, Die Dunkle Seite Des Mondes Zusammenfassung Kapitel 8, En Gedi Bible Map, Nordschleife Touristenfahrten 2020, Secret Lab Wow, Borussia Dortmund -- Wikipedia, Pokémon Weiß 2,