Autour du personnage de la Comtesse de Ségur et de sa demeure, le château des Nouettes, l'entretien de ce mois porte sur trois livres : Partager. Retrouvez ici les boîtes à livres et Give Box, départements par départements. Des "boîtes à livres" ont été installées dans ou aux abords de quinze gares franciliennes, a annoncé lundi la région Ile-de-France. C'est à la mode. Jours et horaires d'ouverture au public : le mercredi . Trouvé à l'intérieur – Page 77Et pourtant, Joëlle Turin explique dans Ces livres qui font grandir les enfants Les bébés, trop jeunes pour qu'on ... Il latransforme et introduit bébés ont besoin de lait, de caresses et d'his- une nouvelle relation de proximité ». Laissez votre ☆ avis Conçue par l'équipe des ateliers municipaux . Idéale pour trouver à s'occuper pendant un trajet en train… Peut-être l'une des moins exposées : la boîte à livre des remparts, à proximité des jardins du Cloître. Culture et Société voir tout 55 min Je pense donc j'agis Le PressClub : l'assemblée plénière des évêques de France à . Trouvé à l'intérieur – Page 110Esclave qui portait à l'éjointe , prise d'une statue supposée d'A- cole la capsa de son jeune maître ou sa boîte à livres , et qui l'en rapportait ( Suet . Nero , 36 ; Juv . Sat. x , 117 ) . 2. Esclave attaché au service des bains ... Émission Boîte à livres présentée par Michèle Beauxis, Cindy Justin, Bertrand Liot. En forme de chalet, elle a été réalisée par deux bénévoles de la commune, Daniel Hervé et Patrick Boucaumont. Les touristes venus visiter ce superbe endroit peuvent du coup se servir. Chacun peut déposer ou prendre librement des livres, c'est un cadre souple d'échanges ouvert 24h sur 24. Une boîte à livre inaugurée par une académicienne, voilà qui n'est pas si courant, et qui met un beau point d'orgue à ce chantier de jeunes. Quand les livres grignotent les murs dans les pièces, il est temps de faire un peu de tri ou de se séparer . Responsable : Jacqueline Jacquot. Cette boîte à livres est installée à proximité du plan d'eau à côté des jeux pour enfants. Boîte à livres mise en place tout récemment devant l'aselquo madeleine . Voici la première boîte à livres implantée entre la Mairie et la Maison des Associations, à proximité de l'espace Jean Robert et de l'aire de jeux. Une boîte à livres a été récemment installée, dans l'allée des sports, à proximité du skate park. Conçue intégralement par Frédéric THERRIAUD, agent technique territorial. Trouvé à l'intérieur – Page 110Esclave qui portait à l'éjointe , prise d'une statue supposée d'A- cole la capsa de son jeune maître ou sa boîte à livres , et qui l'en rapportait ( Suet . Nero , 36 ; Juv . Sat. x , 117 ) . 2. Esclave attaché au service des bains ... Lannebert : une boîte à livres près du lavoir . Une boîte à livres a été installée sous le porche à proximité des commerces. Trois boîtes à livres ont installées à Sainte-Luce par la Ville. Village, immeuble, école… Les boîtes à livres ne demandent qu'à naître ! Celles ci permettraient de donner une seconde vie à des livres plutôt que certain soient jetés faute de place (comme régulièrement notamment au encombrant). Partager cet article fermer Les quatre jeunes et la boîte à livres. Publié le 06/07/2016 à 03:52, mis à jour à 07:31 Pour favoriser le partage et la lecture, la ville implante la première boîte à livres près de la mairie. La boîte à livres. Contactez ☎ La boîte à livres Lesparre-Médoc, 26 cours Georges Mandel avec ⌚ horaires d'ouverture, itinéraire, email et coordonnées. Fonctionne avec la bibliothèque centrale de prêt de Saint Martin de Valamas. Comment cela marche ? Ce ne sont pas toujours des boites, on trouve aussi des étagères . Une Boîte à Livres est une petite bibliothèque de rue où chacun peut emprunter des livres gratuitement et anonymement, privilégiant l'accès à la culture, encourageant une économie du partage et du don. Petits et grands peuvent donc prendre un nouveau livre et en apporter un ancien. Boîte à livres / Boîte à lire Une microbibliothèque à Bonn en Allemagne (2008). Les services techniques. Suite à une demande déjà ancienne de la bibliothèque « Lire en l'Aire », la municipalité vient d'installer une première boîte à livres. Est-ce qu'on y vient à pied ? Un coffret de six ouvrages pour tout savoir sur le vin : le comprendre, le choisir, l'acheter, le servir, le déguster, connaître les différentes régions viticoles et appellations de France, apprendre les règles d'art des accords mets ... En savoir plus sur le nombre de boîtes : c’est ici. Une boîte à livres est maintenant installée sur le chemin des écoliers à proximité de l'école Sainte-Anne. D'autres réalisations . donner gratuitement des livres plutôt que de les jeter, notion de réemploi, de durabilité, d'économie, d'écologie. Partager. Autour du personnage de la Comtesse de Ségur et de sa demeure, le château des Nouettes, l'entretien de ce mois porte sur trois livres : Partager. Pour s'amuser sur la banquise entre les manchots empereurs, les chiens de traîneau et l'albatros. Tous les amoureux de la lecture peuvent à toute heure venir y déposer leur « coup de cœur . Accueil Mentions Légales Nous contacter Rechercher Plan du site Espace privé Urbanisme REVISION du PLU ; PLU : 3ème réunion publique; Le zonage; Quelles démarches ? Imaginez ce lieu où les passants peuvent s'asseoir pour passer un bon moment, où les collégiens sortant de l'école peuvent récupérer une BD qui les intéresse. J'ai écrit un e-mail au Service de la cohésion sociale de Nyon, qui est entré en matière. Le concept d'Eté solidaire a bien fonctionné cette année à Soumagne avec le soutien financier de la Région wallonne. Si vous voulez vous-même disposer d'une bibliothèque gratuite tout près de chez vous, créer une boîte à livres et répéter les étapes précédentes. Trouvé à l'intérieur – Page 279... battre le tambour sur la boite à livres , ce que font les écoliers en entrant à l'école , vieille coutume ; TT Hing kié , une malie ou caisse pour voyager ; F Kié tseu , un étui pour tenir les papiers ou les ustensiles à coudre . deux autres suivront si l . La bibliothèque de Saint Julien d'Intres. Boîte à livres : VivalLivres. La 4e de couv. indique : "Prise de poste, montée en compétences, évolution professionnelle, nos experts sont vos alliés! Afin de lui redonner une . « C'est gratuit mais, idéalement, on demande aux gens de remettre un autre livre dans la boîte », explique Guy Sainte-Marie, l'initiateur du projet avec son épouse Gilberte. Une solution pratique pour repérer celle se trouvant à proximité du lieu où on se trouve. Ces 3 boîtes aux lettres sont situées à proximité de la halle sportive La Minais, et, depuis peu, près de l'église et aux Islettes (à l'angle de la rue de la Bougrière et de la route de la Haie). Tous les livres y sont les bienvenus qu'ils soient pour les enfants, les adolescents, les adultes. La boîte à livres de la gare. Cette boîte à livres est installée à proximité de l'entrée de la mairie. La Ville de Cherbourg-en-Cotentin multiplie les boites à lire et son principe de livres en libre service. Culture et Société voir tout 55 min Je pense donc j'agis Les métiers du lien : des professions indispensables mais . photo Camille Verrière. Depuis la saison estivale, à proximité de la Médiathèque, une boîte à livres est accessible gratuitement pour vous donner accès à la culture à toute heure.Ce service proposé à l'initiative du Conseil municipal et de Véronique SA-NOEL, responsable de la Médiathèque, a pu voir le jour grâce à une coopération avec les agents du service technique. Chaque semaine, une boîte différente qui s'adapte aux saisons, aux envies tout en restant fournie. De conception artisanale, la boîte à livres permet de recueillir des bouquins que tous peuvent emprunter en libre-service. La boîte à livres d'Alle se base sur l'échange entre particuliers. Publié le 10/01/2017 à 03:46, mis à jour à 07:47 Hier, a eu lieu l'inauguration de la boîte à . Trouvé à l'intérieur – Page 110Esclave qui portait à l'éjointe , prise d'une statue supposée d'A- cole la capsa de son jeune maître ou sa boîte à livres , et qui l'en rapportait ( Suet . Nero , 36 ; Juv . Sat. X , 117 ) . 2. Esclave attaché au service des bains ... Sa vocation : créer du lien social, favoriser l'accès à la culture et les échanges. Ce projet du Conseil intercommunal des jeunes vise l'accès à la lecture de proximité et . Cette nouvelle maisonnette à livres a été Boite à livres. de piscines container sur-mesure. Trouvé à l'intérieur – Page 33910 s . ; 12 sous de monnaie en sucre , 12 8 ,; une livre d'angélique , 2 l . ; une livre de cassonade , 15 s .; une boîte à compartiments , 22 s . ; une boîte à rubans , 20 s .; un jambon , 16 l .; un quart de café , 5 s . Sinon, il est possible de s'adresser à sa mairie qui recense les boîtes principales pour pratiquer l'échange de livres. Et par la suite ville par ville. Tout le monde peut se servir, emmener et pas forcément ramener les ouvrages qui leur plaisent, en . Nos Produits. Cette boîte à livres a été fabriquée par un groupe de personnes handicapées. Trouvé à l'intérieur – Page 858... qui a fait une fort jolie exposition d'étagères à livres , commodes , boîtes , plateaux en laque et papier laqué . ... DU Japon avait aussi exposé différents objets en laques : boîtes à parfums , une boîte à livre de prières laquée ... D'où le transfert opéré sur le trottoir qui fait face à l . la boîte, qui devient « cabane à livres » pour s'adapter à son environnement paysager, a été conçue à partir d'un bois de proximité fourni par la Scierie Siméon à Rumilly le tout a été façonné en régie (peu de transports), avec des procédés naturels, pour lui redonner un coup de neuf « nature », en cohérence avec l'esprit du site. Nos produits locaux sont choisis en fonction de . Ca vient d'Amérique. Des nouvelles préparations exclusives chaque semaine. Il comprend une en[...], Situé à moins de 300 mètres du centre-ville de Céret mais dans un environne[...]. Vous pouvez également laisser quelques marques-pages dans la boîte à livres et coller une affiche dessus ou à proximité. Installée à proximité de la poste, aux abords des quais, la boîte à livres, où il est désormais possible de prendre, de déposer ou d'échanger un ou plusieurs livres en libre-services, a . Émission Boîte à livres présentée par Michèle Beauxis, Cindy Justin, Bertrand Liot. A noter qu'au pied de la boîte à livres, on trouve une cagette où les habitants peuvent déposer leurs surplus de fruits et légumes. La place de la Victoire compte désormais une boite à livres, un lieu qui se veut propice aux . Tous les citoyens peuvent ainsi . Boîte à livres. Nos entrepôts et nos ateliers sont basés à Chabeuil (Drôme), à un carrefour stratégique et à proximité des grands axes pour pouvoir vous livrer rapidement. Cette bibliothèque de rue en libre-service contient des ouvrages pour petits et grands. Marcher dans la rue, prendre un roman dans une boîte et aller faire la lecture dans un parc à proximité : c'est dorénavant possible à Saint-Hyacinthe grâce à une initiative citoyenne. Offerte par le Lions club d'Uberlingen . Vous pouvez y laisser un ouvrage que vous affectionnez particulièrement, donnant la chance aux autres citoyens et aux gens de passage de le découvrir. Identification de l'auteur ou des auteurs, contexte scripturaire, historique, culturel et rédactionnel, analyse littéraire, structure et résumé, examen détaillé des grands thèmes, étude de la réception, de l'influence et de l ... Cette boîte à livres est le fruit d'un long travail des membres de l'association des arboriculteurs et notamment grâce à l'assiduité de jeunes motiviés tels que Corentin, Hugo et Titouan. Jour après jour, la préparation des lunchs est un vrai casse-tête ? Chacun peut déposer ou prendre librement des livres, c'est un cadre souple d'échanges ouvert 24h sur 24. VivalLivres, des petites bibliothèques ouvertes adossées aux magasins de proximité alimentaires Vival, créé en 2016. favoriser échanges et partages entre les habitants de la commune mais aussi avec les visiteurs du centre touristique. À l'origine du projets : une dizaine d'adolescents . Elle permet aux amateurs débordés par le trop plein d'ouvrages et ceux qui ne conservent pas les livres lus de leurs . Les boîtes à livres sont situées place du 11 novembre, devant la halle sportive La Minais, et à la Sablière, en bord de . Un boîte à livres pour "Un été de proximité" Menu principal. Une boîte à livres est à la disposition de tous, pour partager la joie de lire et échanger. Après Marennes et Nieulle-sur-Seudre, la commune dispose désormais d'une boîte à livres installée sur la place Papin à proximité de l'abribus. Trouvé à l'intérieur – Page 110Esclave qui portait à l'éjointe , prise d'une statue supposée d'A . cole la capsa de son jeune maître ou sa boite à livres , et qui l'en rapportait ( Suet . Nero , 36 ; Juv . Sat. x , 117 ) . 2. Esclave attaché au service des bains ... Une nuit que vous ne pourrez pas oublier - Le concierge masqué Pour un coup d'essai, c'est un coup de maître - Jacques Duchâteau, Vers l'Avenir À PROPOS DE L'AUTEUR Frédéric Ernotte est né à Namur (Belgique) le 28 janvier 1982. d'Agen. Retrouvez 6 titres dans un élégant coffret qui mettra en valeur ces petits livres reliés. La mise en place d'une « boîte à livres » est une idée des bénévoles du Forum. C'est très simple, libre à vous de déposer ou d'emprunter un livre dans la boîte de votre quartier pour une heure, un jour, une semaine, un mois, puis ramenez le livre à la boîte pour le partager à nouveau. Les boîtes à livres viennent compléter l'offre de lecture du territoire. Cette réalisation a pour objectif de stimuler le goût de la lecture et de rassembler les jeunes et les moins jeunes. Cela porte à 16 bibliothèques libres . Trouvé à l'intérieur – Page 69A l'occasion d'un réaménagement général , La Boîte à livres développe son rayon jeunesse . Sur 200 m2 . Disparition La jeunesse prend du poids 1 En bref LA BOITE A LIVRES 2 . Le libraire Louis Arias s'est éteint le 1emars à l'âge de 53 ... Ce projet à l'initiative de Laure Crotté, adjointe au maire responsable de la bibliothèque, a été concrétisé : la boîte à livres est installée sous l'abribus à proximité de la Place Groslin. Comment donner des livres autrement que dans une boîte à livres ? Deux boîtes à livres ont été installées dans les quartiers populaire du Tréport, avec 200 ouvrages en accès libre pour les riverains. Les lieux de vie des boîtes à livres seront : Une boîte à objets où il sera, comme pour les jouets, possible de déposer et prendre des objets en état d'utilisation. Ce concept qui permet à tout un chacun de déposer . Si à Sens et Auxerre, les boîtes à livres ressemblent à des maisonnettes, à Tonnerre c'est le style boîte aux lettres qui a été retenu. Une nouvelle boîte à livres a pris place dans la commune, près des écoles. Morgane, Xénia, Dylan et Lucas ont réalisé de belles choses dont une boîte à livres qui . Chacun peut venir s'y servir. Nous faisons travailler les petits commerces de proximité de Montpellier. Idéal pour partager, échanger, sans gaspiller ni détériorer, mais aussi acquérir le goût de la lecture pour avoir envie d’entrer dans la médiathèque Ludovic-Massé et voir ce qu’elle propose. Grétry ; à proximité de la . Et elle connaît déjà un énorme succès, surtout auprès des jeunes ! Lieu de passage, facile d'accès, peut-on se garer à proximité ? Mais, surtout, la médiathèque, qui a adhéré à cette initiative, fait don de livres lus et relus par ses lecteurs afin de laisser de la place pour des achats d’ouvrages plus récents. La boite à livres à proximité du plan d'eau. « Recréer le lien dans les communes L’objectif de l’enseigne est non seulement de rapprocher l’exploitant de ses clients, mais aussi de tisser des liens entre les clients eux-mêmes. Lieu de vacances, simple arrêt-étape dans un village, visite à un proche, déplacement professionnel… tous les prétextes sont bons pour s’arrêter, discuter, échanger devant les bibliothèques VivalLivres ! Chacun peut prendre le livre qu'il souhaite pour le lire chez soi, il est libre de le ramener, de l'échanger ou de le garder sur le principe du troc.C'est une forme de convivialité et de proximité. Une microbibliothèque (dénommée également, selon les lieux: boîte à livres , boîte à lire , croque-livres ou bibliothèque participative) est un élément de mobilier urbain offrant des livres , par exemple un meuble déposé . Trouvé à l'intérieur – Page 110Esclave qui portait à l'éjointe , prise d'une statue supposée d'A- cole la capsa de son jeune maitre ou sa boite à livres , et qui l'en rapportait ( Suet . Nero , 36 ; Juv . Sat. X , 117 ) . 2. Esclave attaché au service des bains ... Pratique Je veux m'inscrire; Je suis déjà inscrit; Je suis un professionnel; Je veux être bénévole; J'ai des questions (FAQ) Agorame Qu'est-ce qu'Agorame; Liste des structures; EPN Les Espaces Publics Numériques d'Agorame; EPN Montargis; EPN Chalette ; EPN Amilly; Collections Livres; Musique; Cinéma . Brest. Une 3 e boîte à livre à La Minais. Toutes les annonces immobilières de Céret. 01 - Ain. Dons possibles en numéraire ou en chèque. Dans ce roman écrit en 1926, la jubilation du pêcheur sur les bords silencieux de la Loire, rejoint celle de l'écrivain, qui sait rendre sensible au lecteur sa joie et sa passion du champêtre. L'ouvrage propose un survol exhaustif de ce en quoi consiste l’application des connaissances (AC) et de la manière dont elle peut le mieux servir à combler l’écart entre la théorie et la pratique de façon à jeter des ponts entre ... Elle permet à tout un chacun de prendre un livre, de le lire sur place (un . Bonne lecture. Mise en place depuis janvier 2016 à l'Institut Régional de Formation en Masso-Kinésithérapie par le . Le destin d'une femme peut-il bouleverser celui d'une autre ? Un le matin, un le soir est l'histoire de la réinvention d'une femme entre présent et passé, drames et passions, racontée avec humour et tendresse. Une boîte à livres est à la disposition de tous, pour partager la joie de lire et échanger. Le projet de Marie-Pierre Moysan, conseillère municipale dans la précédente mandature, d'installer une boîte à livres à Plonéis a plu à la nouvelle équipe. Trouvé à l'intérieurBoîte à livres boite-a-lire.com Dans votre immeuble, sur votre lieu de travail ou dans l'espace public se multiplient les boîtes à livres reposant sur un principe : les livres qui s'y trouvent peuvent être récupérés à tout moment, ... La NR des Le plus simplement possible et c'est écrit dessus : "Je dépose ici un livre. Conçues par l'équipe des ateliers municipaux, elles permettent le dépôt et le partage de livres, bandes dessinées ou revues. La boîte à livres sera installée en fin de semaine dans le parc du Castel Saint-Gérard, à proximité du jardin d'enfants.« On a choisi cet endroit car c'est un lieu de passage, explique . Partager. La Mairie d'Orléans a alors organisé en mars 2016 un concours de design de boîtes à livres ouvert à tous les Orléanais. Quatre jeunes Soumagnards ont customisé un frigo en boîte à livres. Sans scrupule, pugnace, à la fois exaspérante et attendrissante, elle vous fera mourir de rire ! « L'Agatha Raisin de M.C. Beaton est un véritable trésor national. » The Times La boîte à dons de Recouvrance incendiée Dans la nuit de vendredi 1er à samedi 2 octobre 2021, place Joseph-Goez, à Recouvrance, à Brest (Finistère), l'espace citoyen Phoenix a . Trouvé à l'intérieur – Page 330L'expression kokyo signifie battre le tambour et sortir la boîte à livres , commencer les études . Le mont Konron est une montagne sacrée de l'ouest de la Chine . L'expression Keihô no ya 20 me reste énigmatique . Bibliothèque de Saint Julien d'Intres. Adhésion annuelle : 5 euros. Trouvé à l'intérieur – Page 213Boite en bois , capnós , i ( Xanvós ) , f . Plin . Fume - caprăõlīnus , a , um ( capreoprofonde et circulaire ( partic . terre . lus ) , adj . Plin . - Val . V , 30. De pour les livres ) . ( Plin . Boîte * cāpo , onis , m . Mart . Installation de la première Boîte à livres au Parc Pasteur. Mardi 13 juillet 2021, à proximité de son pressoir, la commune de Saint-Hymer (Calvados) a inauguré une boîte à livres qui invite à « Lire au fil de l'eau ». Dans le cadre du budget participatif 2021 ainsi que du conseil municipal des jeunes, il avait été demandé la mise à disposition d'une boîte à dons. Les amis de la médiathèque dévoilent la boîte à livres à la Maison sociale de proximité. Intégrer à mon site. Tournée des cuisines du monde, routes des vins, de la charcuterie et des bières…. On en trouve dans les villes et les villages, dans la rue ou dans des lieux fermés. Notre boite à livres au plan d'eau a connu un réel succès tant auprès des Saint-Rémois que de nos amis touristes de passage. Elle offre à tous ceux qui le souhaitent, la possibilité de prendre un livre, de le découvrir sur place ou de l'emporter mais aussi de déposer ceux dont . Collecte en ligne et boîte à dons de la Banque alimentaire. Boîte à livres Mise à jour : 02/04/2021 Le projet de boîte à livres a pour origine les suggestions des Coigniériens lors des réunions de quartiers qui se sont tenues en 2019. Quelles sont les obligations ; Quelles . Une étagère, une armoire . Tous les livres y sont les bienvenus qu'ils soient pour les enfants, les adolescents, les adultes. Toggle navigation. Pyrénées, Le Petit Bleu Trouvé à l'intérieurUne des meilleures stratégies que j'ai expérimentées pour développer le goût de la lecture chez mes enfants est d'apporter des livres partout. Lorsque nous allons à la bibliothèque, je fais un choix de bandes dessinées, ... Depuis quelques mois, à l'initiative des habitants de la commune déléguée de Beaussac, une boîte à livres a été installée sur le parking public à proximité de la mairie.Son objectif est de partager, d'échanger gratuitement, de découvrir des auteurs méconnus, de faire revivre des livres qui restent dans les étagères après qu'ils ont été lus. De plus en plus d . 22 avril 2017. A cette fin, nous avons créé trois nouvelles boîtes : Une boîte à livres où chacun pourra librement prendre ou mettre des livres, Une boîte à jouets où , de la même manière, il sera possible de les déposer en bon état mais aussi de pouvoir en prendre d’autres. Petits et grands peuvent . Des boîtes installées dans les gares ou à leurs abords, où chacun peut prendre et déposer des ouvrages : ce sont les Boîtes à livres, que la Région teste actuellement dans une quinzaine de gares franciliennes. Une nouvelle boîte à livres, installée à proximité des écoles. Intégrer à mon site. Trouvé à l'intérieur – Page 30Ils disposent de « Bibliothèque » ( boîte à livres , puis dépôt ) vient du grec biblion , le rouleau de papyrus , qui constituait la forme de livre la plus répandue de l'époque où il commença à exister des quantités appréciables de ... Bibliothèque & boîte à livres. Le projet décrit propose de travailler sur le langage, la compréhension et l'interprétation des textes littéraires. Emplacement de la boîte à livres. Ces mêmes livres pourraient trouver une seconde vie bien plus glorieuse que d'être détruits. Avec cet album fin de cycle, Carbone et Gijé font à nouveau preuve des infinies possibilités de leur univers, offrant une aventure riche en rebondissements, parlant en filigrane de la protection des animaux. 03 - Allier. La semaine dernière, une boîte à livres a été installée dans le bourg. Vendredi, la boîte à livres, offerte par le Lions Club du Périgord vert a été officiellement inaugurée, en présence de Jean-Paul Couvy, président de la Communauté de communes Dronne et . Voici notre sélection d'ouvrages pour mettre de l . Nous vous proposons une boîte à brunch gourmande, riche pour 2 personnes à un prix abordable. 04 - Alpes-de-Haute-Provence. La Boîte à Nager est un pisciniste spécialisé dans la réalisation. 02 - Aisne. Les Boîtes à livres, la première pierre d'une dynamique d'accès à la lecture. Les livres sont en libre accès dans la boîte et à disposition du public. La place de la Victoire compte désormais une boite à livres, un lieu qui se veut propice aux partages et aux rencontres . Faits-divers - Justice Haute-Savoie : les gendarmes coupent court à une rixe à proximité d'une boîte de nuit Crimes et mystères, des Alpes jusqu'à Marseille Une nouvelle boîte à livres a été installée à Clermont-Ferrand. Une nouvelle boîte à livres a été installée à Clermont-Ferrand.